伊拉克和伊朗缴获了64公斤毒品,并在联合边境行动中逮捕了一名嫌疑人。
Iraq and Iran seized 64 kg of drugs and arrested one suspect in a joint border operation.
据伊拉克内政部称,伊拉克和伊朗在其共同边界附近的阿巴丹开展了联合禁毒行动,缴获了64公斤麻醉品并逮捕了一名嫌疑人。
Iraq and Iran conducted a joint anti-drug operation in Abadan, near their shared border, seizing 64 kilograms of narcotics and arresting one suspect, according to Iraq’s Interior Ministry.
这一行动由伊拉克麻醉品管制总局和伊朗禁毒当局领导,是根据国际协定进行的,突出了正在进行的跨国界合作。
The operation, led by Iraq’s General Directorate of Narcotics and Iran’s anti-narcotics authorities, was carried out under international agreements and highlights ongoing cross-border cooperation.
伊拉克官员强调这些努力在破坏与恐怖主义和区域不稳定有关的毒品网络方面的有效性。
Iraqi officials emphasized the effectiveness of such efforts in disrupting drug networks linked to terrorism and regional instability.
在过去三年里,伊拉克摧毁了1 201个贩毒网络,包括171个国际行动,并缉获了14吨以上的毒品。
Over the past three years, Iraq has dismantled 1,201 drug trafficking networks, including 171 international operations, and seized more than 14 tonnes of drugs.