北京建口长城挖掘出1573年的明朝文物、先进工程和士兵生命的证据。 Excavation at Beijing’s Jiankou Great Wall uncovered Ming Dynasty artifacts, a 1573 stele, and evidence of advanced engineering and soldier life.

北京建库长城第117号哨站挖掘发现明朝的文物,即1573年的石板,以及揭示先进工程和士兵生命的结构细节。 Excavation at Watchtower 117 in Beijing’s Jiankou Great Wall section has uncovered Ming Dynasty artifacts, a 1573 stele, and structural details revealing advanced engineering and soldier life. 发现了300多件物品,包括武器、工具和食品残骸,还有一张加热袋式火腿床和砖头,表明有重量制砖的生产。 Over 300 items, including weapons, tools, and food remains, were found, along with a heated kang bed and inscribed bricks indicating weight-based brick production. 该项目是遗产当局批准的一项五阶段工作的一部分,它揭示明军营的建筑方法和日常生活,帮助今后保护这个动荡不安的部门。 The project, part of a five-phase effort approved by heritage authorities, sheds light on construction methods and daily life in Ming garrisons, aiding future conservation of this rugged, unrestored section.