鉴于国家安全问题,2025年玫瑰花车游行和玫瑰碗正在实施加强的安全措施,包括联邦人员的到场和行李检查。
Enhanced security, including federal presence and bag checks, is being implemented for the 2025 Rose Parade and Rose Bowl amid national safety concerns.
执法和活动组织者正在为帕萨迪纳的2025年玫瑰游行和玫瑰碗实施强化安保措施,包括增加警察和联邦机构的存在、扩大检查袋以及协调应急计划。
Law enforcement and event organizers are implementing enhanced security measures for the 2025 Rose Parade and Rose Bowl in Pasadena, including increased police and federal agency presence, expanded bag checks, and coordinated emergency response plans.
官员们还根据国家对大规模事件安保的关切,利用监视技术和人群管理战略来确保公共安全。
Officials are also using surveillance technology and crowd management strategies to ensure public safety, following national concerns about large-scale event security.
尚未查明具体的威胁,但积极主动的步骤旨在预防事件并为参加者提供安全的经验。
No specific threats have been identified, but proactive steps aim to prevent incidents and provide a safe experience for attendees.