2025年12月18日星期四 在西弗吉尼亚矿场 一名煤矿工在一次有动力运输事故中死亡 A coal miner died in a powered haulage accident at a West Virginia mine on Thursday, Dec. 18, 2025.

据Patrick Morrisey总督说,一名煤矿工星期四上午死于西弗吉尼亚州怀俄明县下战鹰矿,当时发生一次有动力的运输事件。 A coal miner died Thursday morning at the Lower War Eagle Mine in Wyoming County, West Virginia, in a powered haulage incident, according to Governor Patrick Morrisey. 受害人的身份仍然不明,当时受害人在Colorado Coal, LLC经营的矿场工作,该矿场于上午7时30分发生事故。 The victim, whose identity remains undisclosed, was working at the mine operated by Colorado Coal, LLC, when the accident occurred at 7:30 a.m. 西弗吉尼亚矿工健康、安全和培训办公室与矿山安全和卫生管理局正在调查此事。 The West Virginia Office of Miners’ Health, Safety, and Training and the Mine Safety and Health Administration are investigating the cause. 州长莫里西表示哀悼, 尊重矿工的献身精神, 并敦促民众支持悲痛的家庭和社区。 Governor Morrisey expressed sorrow, honored the miner’s dedication, and urged the public to support the grieving family and community. 这一事件凸显了该州煤矿开采的持续危险。 The incident underscores the ongoing dangers of coal mining in the state.