加拿大和美国将于2026年1月开始正式会谈,以更新其关于主要经济和监管问题的自由贸易协定。 Canada and the U.S. to begin formal talks in January 2026 to update their free trade agreement on key economic and regulatory issues.

加拿大和美国将于2026年1月中旬启动正式会谈,以审查其自由贸易协定,以期根据当前的经济和监管挑战更新该协定。 Canada and the U.S. will launch formal talks in mid-January 2026 to review their free trade agreement, aiming to update it for current economic and regulatory challenges. 主题可能包括数字贸易、供应链、环境标准和劳动惯例。 Topics likely include digital trade, supply chains, environmental standards, and labor practices. 谈判涉及两国政府官员,力求加强合作,确保在全球变化中建立稳定的贸易关系,尽管尚未确定完成时间表。 The negotiations, involving government officials from both countries, seek to strengthen cooperation and ensure stable trade relations amid global shifts, though no completion timeline has been set.