北湾的水面断裂造成道路关闭和持续维修,无伤亡报告。 A watermain break in North Bay caused road closures and ongoing repairs, with no injuries reported.

星期三北湾的水面断裂造成奥布赖恩和麦肯地区道路关闭、交通中断和紧急修复。 A watermain break in North Bay on Wednesday caused road closures in the O'Brien and McKeown areas, disrupting traffic and prompting emergency repairs. 市政工作人员正在努力修复损坏,未报告有人受伤。 Municipal crews are working to fix the damage, with no injuries reported. 当局建议避免受影响区,并监测道路重新开放的最新情况。 Authorities advise avoiding the affected zones and monitoring updates for road reopenings. 中断的确切原因仍在调查之中,对基础设施的全面影响仍在评估中。 The exact cause of the break remains under investigation, and the full impact on infrastructure is still being assessed.