VinSpeed 和 Siemens用先进的火车和技术建造越南高速铁路。 VinSpeed and Siemens to build Vietnam’s high-speed rail with advanced trains and tech.

VinSpeed(VinGroup子公司)与西门子公司(Siemens)合作开发越南高速铁路网, VinSpeed, a Vingroup subsidiary, has partnered with Siemens Mobility to develop Vietnam’s high-speed rail network, securing a technology transfer and supply agreement for the Hanoi–Quang Ninh and Ben Thanh–Can Gio routes. Siemens将提供可达350公里/小时的Velaro Novo高速列车,提高能力、能源效率和坡度性能,同时提供ETCS 2级的信号和自动列车操作。 Siemens will provide Velaro Novo high-speed trains capable of 350 km/h, featuring improved capacity, energy efficiency, and gradient performance, along with ETCS Level 2 signaling and automatic train operation. 协议包括设计、整合和维护支持,目的是实现铁路旅行现代化,促进区域经济,推进当地制造业。 The deal includes design, integration, and maintenance support, aiming to modernize rail travel, boost regional economies, and advance local manufacturing.