美国的乙醇产量在2025年12月底创历史新高,其驱动因素是出口和需求不断增长,尽管E15的市场壁垒依然存在。 U.S. ethanol production hit a record high in late December 2025, driven by rising exports and demand, despite ongoing market barriers for E15.

美国乙醇产量在截至12月12日的一周内创下了创纪录的113万桶, U.S. ethanol production hit a record 1.13 million barrels per day in the week ending December 12, up 2.4% from the prior week and 2.5% from the same week in 2024, according to the EIA and RFA. 平均四周增加到每天112万桶,出口达到2024年8月以来的最高点近53桶。 The four-week average rose to 1.12 million barrels per day, with exports surging nearly 53%—the highest since August 2024. 乙醇库存下降0.7%至2 240万桶,低于去年的水平和三年平均数。 Ethanol stocks dipped 0.7% to 22.4 million barrels, below both last year’s level and the three-year average. 乙醇混合物为15%的E15,由于每年夏季销售限制,继续面临市场障碍,尽管汽车制造商提供了支持,零售量也在增加。 E15, a 15% ethanol blend, continues to face market barriers due to annual summer sales restrictions, despite support from automakers and growing retail availability. 伊利诺伊州的一个地球能源每年生产1.5亿加仑,计划扩大到2亿加仑,并进行碳固存,以减少排放和进入低碳市场。 One Earth Energy in Illinois, producing 150 million gallons annually, plans to expand to 200 million gallons and pursue carbon sequestration to reduce emissions and access low-carbon markets.