特朗普2025年旅行禁令针对塞内加尔,科特迪瓦,海地和伊朗的签证过期,限制球迷进入2026年美国世界杯.
Trump's 2025 travel ban targets Senegal, Ivory Coast, Haiti, and Iran over visa overstays, limiting fan access to 2026 World Cup in U.S.
美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)于2025年12月16日签署的一项新的旅行限制,对塞内加尔和象牙海岸的国民实行部分禁止,影响到旅游和商业旅行。
A new U.S. travel restriction, signed by former President Donald Trump on December 16, 2025, imposes partial bans on nationals from Senegal and Ivory Coast, affecting tourism and business travel.
此举以签证超期率高为由, 可能阻止普通球迷出席美国2026年国际足联世界杯比赛,
The move, citing high visa overstay rates, may prevent ordinary fans from attending the 2026 FIFA World Cup matches in the U.S., though athletes, staff, and family members are exempt.
禁令还影响到其他国家,包括海地和伊朗,也是更广泛的移民执法的一部分。
The ban also affects other nations, including Haiti and Iran, and is part of broader immigration enforcement.
虽然一些比赛将在加拿大和墨西哥举行, 提供有限的替代方案, 但该政策引起了对球迷访问和比赛全球精神的担忧.
While some games will be held in Canada and Mexico, offering limited alternatives, the policy has raised concerns about fan access and the global spirit of the tournament.