特朗普政府计划关闭一个关键的科罗拉多气候研究实验室, 引起人们对科学政治影响力的担忧。 The Trump administration plans to shut down a key Colorado climate research lab, raising concerns about political influence on science.

特朗普政府宣布计划解散科罗拉多州一家主要的国家气候研究实验室, The Trump administration has announced plans to dissolve a major national climate research lab in Colorado, citing budget and efficiency concerns. 科学家和环境倡导者警告这一被视为出于政治动机的举动,可能会破坏关键的气候数据收集和联邦科学独立性。 Scientists and environmental advocates warn the move, seen as politically motivated, could undermine critical climate data collection and federal scientific independence. 这一决定引起了人们对政治对环境研究和未来气候监测的影响的担忧,研究人员准备捍卫这项工作对公共政策和环境保护的重要性。 The decision has sparked concern over the influence of politics on environmental research and the future of climate monitoring, with researchers preparing to defend the work's importance for public policy and environmental protection.