2025年12月17日伦敦利物浦街附近的一个信号断层造成大英格丽亚网络的重大延误和取消。 A signaling fault near London Liverpool Street on Dec. 17, 2025, caused major delays and cancellations on the Greater Anglia network.

2025年12月17日伦敦利物浦街站附近的一个信号断层正在大英格利亚网络上造成重大干扰,平台7至12关闭,导致延误、取消和速度下降,特别是在科尔切斯特与伦敦之间的公路上。 A signalling fault near London Liverpool Street station on December 17, 2025, is causing major disruptions across the Greater Anglia network, with platforms 7 to 12 closed, leading to delays, cancellations, and reduced speeds, especially on routes between Colchester and London. 工程师们正在现场解决问题。 Engineers are on site resolving the issue. 大英格利亚正在经营一些火车去其他车站,并接受伊丽莎白线、C2c、伦敦地下、大北方和泰晤士林的票。 Greater Anglia is operating some trains to alternative stations and accepting tickets on the Elizabeth line, c2c, London Underground, Great Northern, and Thameslink. 持有预付机票的乘客可以前往其他服务地点旅行,而延误15分钟或15分钟以上的乘客可要求赔偿。 Passengers with advance tickets may travel on other services, and those delayed 15 minutes or more may claim compensation. 大英格利亚和铁路网都道歉,敦促旅行者检查旅程检查是否更新。 Both Greater Anglia and Network Rail apologize and urge travelers to check Journey Check for updates.