西雅图强劲的经济和生活质量驱动着2025年人口持续增长,尽管承受能力有困难。
Seattle's strong economy and quality of life drive continued population growth in 2025 despite affordability challenges.
尽管生活费用不断上涨,住房短缺,西雅图在2025年继续吸引新的居民,其驱动力是其强大的技术部门、充满活力的文化景象和生活质量。
Despite rising living costs and housing shortages, Seattle continues to draw new residents in 2025, driven by its strong tech sector, vibrant cultural scene, and quality of life.
最近的数据显示,净移民仍然呈正向趋势,许多移民从加利福尼亚州和华盛顿本身的农村地区等高成本州迁移。
Recent data shows net migration remains positive, with many relocating from high-cost states like California and Washington’s own rural areas.
该市不断扩大的公共交通和气候举措也促进了其吸引力。
The city’s expanding public transit and climate initiatives also contribute to its appeal.
虽然负担能力仍然是一个令人关切的问题,但目前的发展和远程工作灵活性有助于保持经济增长。
While affordability remains a concern, ongoing development and remote work flexibility help sustain its growth.