San Antonio HAA因圣诞节灯光明亮, 违反自己的“Griswold”节日主题, 罚款一家家庭,
A San Antonio HOA fined a family for bright Christmas lights, contradicting its own "Griswold" holiday theme, sparking debate over homeowner rights and religious expression.
圣安东尼奥一家业主协会因一家人被指圣诞灯光过亮而面临强烈反弹,尽管业主协会自己的节日比赛中设有“格里斯沃尔德”类别,庆祝电影《国家讽刺圣诞假期》中夸张装饰。
A San Antonio homeowners association is facing backlash after citing a family for allegedly excessive Christmas light brightness, despite the HOA’s own holiday contest featuring a "Griswold" category celebrating the over-the-top decorations from the film "National Lampoon’s Christmas Vacation".
Gathright家族表示罚款与HOA所提倡的主题相矛盾, 可能源于先前的法律纠纷, 引起对宗教表达和屋主权利的担忧。
The Gathright family says the fine contradicts the HOA’s promoted theme and may stem from a prior legal dispute, raising concerns about religious expression and homeowner rights.
他们计划保持灯光,同时挑战这一决定,提请地方和国家注意社区规则和个人假日传统之间的紧张关系。
They plan to keep the lights up while challenging the decision, drawing local and national attention to tensions between community rules and personal holiday traditions.