奥斯卡会从2029年开始 完全在YouTube上播出 结束在ABC的广播
The Oscars will stream exclusively on YouTube starting in 2029, ending its broadcast run on ABC.
美国奥斯卡奖将从2029年开始在YouTube上播放,结束了与ABC长达数十年的广播合作.
The Academy Awards will stream exclusively on YouTube starting with the 2029 ceremony, ending a decades-long broadcast partnership with ABC.
这一多年协议标志着奥斯卡向数字第一平台的转变,其目的是扩大全球接入,让年轻受众参与进来,并适应不断变化的观赏习惯。
The multi-year deal marks the Oscars’ shift to a digital-first platform, aiming to expand global access, engage younger audiences, and adapt to changing viewing habits.
包括现场直播、免费播放主要仪式、红地毯活动、以及世界各地幕后内容, 美国YouTube电视用户也有机会访问。
The move includes live, free streaming of the main ceremony, red carpet events, and behind-the-scenes content worldwide, with YouTube TV subscribers in the U.S. also gaining access.
虽然制作细节和条款尚有限,但这一决定反映了行业向流媒体发展的更广泛趋势,凸显了学院在保持活动声望的同时进行现代化的努力。
While details about production and terms remain limited, the decision reflects broader industry trends toward streaming and underscores the Academy’s effort to modernize while preserving the event’s prestige.