俄勒冈州的日落湾州立公园准备在风暴持续冲击下快速封锁和疏散洪水。 Oregon’s Sunset Bay State Park prepares for flooding with rapid closures and evacuations amid ongoing storm impacts.

俄勒冈州的夕阳湾国家公园正准备迎接洪水, Sunset Bay State Park in Oregon is bracing for flooding as heavy rains are forecast, following four flood events last year. 公园官员的反应时间有所改善,现在能够在45分钟内关闭露营地,并正在监测基础设施、清除碎片和与当地机构进行协调。 Park officials have improved response times, now able to close campgrounds in as little as 45 minutes, and are monitoring infrastructure, clearing debris, and coordinating with local agencies. 敦促居民和访客随时了解情况,避免危险地区,并为可能的撤离作准备。 Residents and visitors are urged to stay informed, avoid hazardous areas, and prepare for possible evacuations. 与此同时,本顿州和莱恩州正在应对风暴影响,包括关闭道路和砍伐树木,为无家可归者提供应急庇护所。 Meanwhile, Benton and Lane counties are responding to storm impacts, including road closures and downed trees, with emergency shelters available for the homeless. 暴风雨破坏后,126号公路重新开放,尽管在蓝河和麦肯齐桥地区仍然存在停电现象。 Highway 126 has reopened after storm damage, though power outages persist in Blue River and McKenzie Bridge areas.