纽约的一所学校从一个捐赠的盒子里给学生手工制作的帽子, 迅速使用它们来让孩子们暖和。 A New York school gave students handmade hats from a donated box, quickly using them all to keep kids warm.

在纽约Gloversville的Kingsborough小学,在学校衣柜内发现一箱捐款后,向学生分发了手工制作的编织帽子。 Kingsborough Elementary in Gloversville, New York, distributed handmade crocheted hats to students after a box of donations was found in a school closet. 金羊毛协会的帽子被放在图书馆的一棵送礼树上,让孩子们可以选择。 The hats, from The Golden Fleece Guild, were placed on a giving tree in the library, allowing children to choose one. 该倡议的温度为17度,旨在让学生在休课期间保持温暖。 With temperatures at 17 degrees, the initiative aimed to keep students warm during recess. 树很快就被清空了，需要多次补充。 The tree was quickly emptied, requiring multiple restocks. Nicole Martin校长说,这项努力促进了选择、感激和主人翁意识,许多学生渴望写感谢信。 Principal Nicole Martin said the effort promoted choice, gratitude, and ownership, with many students eager to write thank-you notes. 学校为将近三分之一儿童生活贫困的社区服务,如果帽子用完,学校计划分发手套。 The school, serving a community where nearly a third of children live in poverty, plans to distribute mittens if hats run out.