明尼苏达人警告要监视自动取款机利用假机器和被篡改的装置进行偷盗。 Minnesotans warned to watch for ATM skimming scams using fake machines and tampered devices.

明尼苏达人被警告要对自动取款机诈骗行为保持警惕,因为犯罪分子越来越多地用偷盗装置和假机器瞄准用户。 Minnesotans are being warned to remain vigilant against ATM scams as criminals increasingly target users with skimming devices and fake machines. 当局建议检查自动取款机是否有篡改迹象,在银行内部使用机器,或在光亮、安全的地点使用机器,在输入密码时覆盖密钥。 Authorities advise checking ATMs for signs of tampering, using machines inside banks or well-lit, secure locations, and covering the keypad when entering PINs. 银行还敦促客户密切监测账户并立即报告可疑活动。 Banks are also urging customers to monitor accounts closely and report suspicious activity immediately.