马萨诸塞州最终结束了寄养照料的性别确认要求,允许宗教家庭在不损害信仰的前提下服务。 Massachusetts ends foster care gender affirmation requirement, allowing religious families to serve without compromising beliefs.

马萨诸塞州结束了要求寄养家庭确认儿童性别认同的要求,扭转了导致取消基于宗教理由反对的基督教夫妇的许可证的政策。 Massachusetts has ended a requirement for foster families to affirm children’s gender identities, reversing a policy that led to the revocation of licenses for Christian couples who objected on religious grounds. 改革是在联邦诉讼和特朗普政府施压后作出的,后者质疑该政策是否符合宪法。 The change follows a federal lawsuit and pressure from the Trump administration, which questioned the policy’s constitutionality. 现在国家要求养父母在不造成伤害的情况下支持儿童的个人需要,允许宗教家庭在不损害其信仰的情况下参与。 The state now requires foster parents to support a child’s individual needs without causing harm, allowing religious families to participate without compromising their beliefs. 这一决定被誉为对宗教自由的胜利,标志着自由国家的重大转变,引发了目前关于平衡儿童福利与基于信仰权利的辩论。 The decision, hailed as a win for religious liberty, marks a significant shift in a liberal state and raises ongoing debates about balancing child welfare with faith-based rights.