马歇尔学校和城市提高税收,以弥补通货膨胀和成本上涨造成的资金缺口。
Marshall schools and city raise taxes to cover funding gaps from inflation and rising costs.
马歇尔公立学校董事会批准在2026年增加0.50%的税收,增加收入约40 000美元,用于支助业务和债务,资金影响2027年预算。
The Marshall Public School Board approved a 0.50% levy increase for 2026, adding about $40,000 in revenue to support operations and debt, with the funds impacting the 2027 budget.
由于通货膨胀,国家资金短缺350万美元,预计到2026年6月该区的资金余额将下降到920万美元。
State funding falls short by $3.5 million due to inflation, and the district’s fund balance is projected to drop to $9.2 million by June 2026.
同时,马歇尔市议会批准了6.59%的加税,减少了先前的提案,其驱动力是工资、保险和债务成本的上升,最后增加总额达1 051万美元。
Meanwhile, the Marshall City Council approved a 6.59% levy increase, reducing earlier proposals, driven by rising payroll, insurance, and debt costs, with the final increase totaling $10.51 million.