伦敦公园三个咖啡馆的租赁决定推迟,使运营商处于不确定状态。 Lease decisions for three London parks' cafes delayed, leaving operators in uncertainty.

Hampstead Heath、Haath、Higate Wood和皇后公园的咖啡店经营者在伦敦市公司推迟宣布租赁决定后,在承诺的最后期限过后10天仍然处于瘫痪状态。 Cafe operators at Hampstead Heath, Highgate Wood, and Queen’s Park remain in limbo after the City of London Corporation delayed announcing lease decisions ten days past a promised deadline. 尽管对质量、可持续性和社区影响方面的投标进行了竞争性再销售评价,但是没有公布任何结果,官员也没有对反复询问作出答复。 Despite a competitive re-marketing process evaluating bids on quality, sustainability, and community impact, no results have been released, and officials have not responded to repeated inquiries. 包括D'Auria Brothers和Hoxton Beach的运营商在圣诞节前面临不确定性, Operators including D’Auria Brothers and Hoxton Beach face uncertainty ahead of Christmas, sparking concern from campaigners who warn of harm to livelihoods. 该公司说,它正在履行其法律义务,为公共利益服务,并重视目前的经营者,但在法律合同最后确定之前不会披露结果。 The corporation says it is fulfilling its legal duty to serve the public interest and values current operators, but will not disclose outcomes until legal contracts are finalized.