阿富汗拉格曼省的一条18.8公里长的运河开通,灌溉了5 000公顷土地,向数千人供应饮用水。
An 18.8-km canal in Afghanistan’s Laghman province opened, irrigating 5,000 hectares and supplying drinking water to thousands.
在阿富汗拉格曼省开通了一条18.8公里长的运河,在Qarghayi区灌溉了5 000多公顷农田,并向数千人供应饮用水。
An 18.8-kilometer canal has opened in Afghanistan’s Laghman province, irrigating over 5,000 hectares of farmland and supplying drinking water to thousands in Qarghayi district.
该项目由3 500万阿富汗人(528 000美元)资助,旨在缓解缺水问题,促进农业发展。
Funded with 35 million Afghanis ($528,000), the project aims to ease water scarcity and boost agriculture.
在霍斯特省,已经开始建造一座公路和桥梁,价值3 000万阿富汗人,目的是改善基础设施和创造就业机会。
In Khost province, construction has begun on a road and bridge valued at 30 million Afghanis, intended to improve infrastructure and create jobs.
尽管面临持续的挑战,这些发展是政府目前为支持农村生计所作努力的一部分。
These developments are part of ongoing government efforts to support rural livelihoods despite persistent challenges.