国王向11月1日亨廷顿火车袭击事件的英雄和幸存者致敬,嫌疑人安东尼·威廉姆斯面临谋杀未遂指控。
The King honored heroes and survivors of the Nov. 1 train attack in Huntingdon, where suspect Anthony Williams faces attempted murder charges.
国王在白金汉宫的招待会上向11月1日火车袭击事件的幸存者和英雄致敬.
The King honored survivors and heroes of the November 1 train attack in Huntingdon, Cambridgeshire, during a Buckingham Palace reception.
得到承认的有火车警卫Samir Zitouni(在保护乘客时受重伤)和LNER司机Andrew Johnson(前皇家海军成员),以及其他铁路工作人员和公众。
Among those recognized were train guard Samir Zitouni, seriously injured while protecting passengers, and LNER driver Andrew Johnson, a former Royal Navy member, along with other railway staff and members of the public.
嫌犯Anthony Williams,32岁,仍被拘留,面临10项谋杀未遂罪和与刺杀Doncaster到伦敦服务有关的其他指控,定于明年开庭审讯。
The suspect, Anthony Williams, 32, remains in custody facing 10 counts of attempted murder and other charges related to the stabbing on the Doncaster to London service, with court hearings scheduled for next year.