哈罗和布伦特的招工中心在2025年帮助数百人,包括300人以上50人,通过伙伴关系和培训找到了工作。
Jobcentres in Harrow and Brent helped hundreds, including 300 over 50, find work via partnerships and training in 2025.
哈罗和布伦特的就业中心通过雇主合作、招聘会和有针对性的支持,帮助数百人在2025年获得工作,其中包括370名50岁及以上的工人——其中300人来自布伦特——重返工作岗位。
Jobcentres in Harrow and Brent helped hundreds secure jobs in 2025 through employer partnerships, job fairs, and targeted support, including 370 workers aged 50 and over—300 from Brent—returning to work.
方案提供简历帮助、面试培训和直接雇用联系。
Programs offered CV help, interview training, and direct hiring links.
在全国范围内,尽管失业率上升,就业人数仍增加了363 000人,承诺提供15亿英镑用于50 000个学徒和350 000个青年机会。
Nationally, employment rose by 363,000 despite higher unemployment, with £1.5 billion pledged for 50,000 apprenticeships and 350,000 youth opportunities.
政府继续将就业服务扩大到2026年。
The government continues expanding job services into 2026.