以色列警察禁止Hapoel 特拉维夫球迷玩反暴力游戏,引发言论自由挑战。
Israeli police ban Hapoel Tel Aviv fans from games over violence, sparking free speech challenges.
以色列警方禁止哈波尔·特拉维夫球迷参加比赛, 因为Bloomfield体育场附近发生暴力冲突,
Israeli police have banned Hapoel Tel Aviv fans from attending matches after violent clashes near Bloomfield Stadium led to the cancellation of a Premier League game.
禁令禁止那些显示以色列警察、敌敌马卡比·特拉维夫或以对角线标示的被取缔的Kach运动的标志的人入境。
The ban prohibits entry for those displaying symbols of the Israel Police, rival Maccabi Tel Aviv, or the outlawed Kach movement, marked with diagonal lines.
高等法院将听取对禁令提出的质疑,请愿人辩称禁令侵犯了言论自由,缺乏法律依据,尽管在某些情况下没有暴力或煽动行为。
The High Court of Justice will hear challenges to the ban, with petitioners arguing it infringes on free expression and lacks legal basis, despite no violence or incitement in some cases.
这场争端是在对与暴动有关、造成15人受伤的24名粉丝不断采取法律行动过程中发生的。
The dispute arises amid ongoing legal actions against 24 fans linked to a riot that injured 15 people.