2025年,美印关系因贸易和俄罗斯石油关系而缓和,但随着贸易不断增长和美国的AI投资稳定下来。 U.S.-India relations cooled in 2025 over trade and Russian oil ties but stabilized with growing trade and U.S. AI investments.

2025年的印度-美国关系由于贸易紧张而面临压力,包括拟议的关税和对印度购买俄罗斯石油的争端,尽管到年底,印度-美国关系稳定下来。 India-U.S. relations in 2025 faced strain due to trade tensions, including proposed tariffs and disputes over India’s Russian oil purchases, though ties stabilized by year’s end. 尽管贸易谈判陷入僵局,特别是在美国对农产品市场准入的要求问题上,但贸易量却在增长,美国对印度AI部门的投资表明了长期的信心。 Despite stalled trade talks, especially over U.S. demands for agricultural market access, trade volumes grew, and U.S. investments in India’s AI sector signaled long-term confidence. 印度的关键改革,包括外国投资自由化和税收变化,支持了经济开放。 Key reforms in India, including foreign investment liberalization and tax changes, supported economic openness. 2026年初被视为对完成贸易协议、主办高级别首脑会议和推进战略合作至关重要。 Early 2026 is seen as critical for finalizing a trade deal, hosting high-level summits, and advancing strategic cooperation.