印度通过克什米尔新的铁路连线运送军事装备,提高防御准备状态。
India moves military equipment via new rail link in Kashmir, boosting defense readiness.
2025年12月16日,印度陆军用一辆特别军事列车将坦克、大炮和工程车辆从查谟运至克什米尔谷地的Anantnag,这是Udhampur-Srinagar-Baramulla铁路连线项目的一个重要里程碑。
On December 16, 2025, the Indian Army transported tanks, artillery, and engineering vehicles from Jammu to Anantnag in the Kashmir Valley using a special military train, marking a key milestone in the Udhampur-Srinagar-Baramulla Rail Link project.
这一行动表明,在高海拔、冬季条件下,战略机动性和快速部署能力得到了提高,减少了对脆弱公路车队的依赖。
The operation demonstrated improved strategic mobility and rapid deployment capabilities in high-altitude, winter conditions, reducing reliance on vulnerable road convoys.
这一举动与印度铁路部协调,凸显了铁路连线在军事物流和民用基础设施方面日益重要的作用,加强了印度在北部边境的防御准备状态。
Coordinated with India’s Ministry of Railways, the move highlights the rail link’s growing role in both military logistics and civilian infrastructure, enhancing India’s defense readiness along its northern border.