古吉拉特邦高等法院规定瓦克夫委员会必须支付法院费用，取消了特殊豁免。 Gujarat's high court rules Waqf boards must pay court fees, ending special exemption.

古吉拉特高等法院裁定,穆斯林宗教基金机构必须支付法院费用,才能向国家宗教基金法庭提交案件,驳回了约150份要求豁免的请愿书。 The Gujarat High Court has ruled that Muslim Waqf institutions must pay court fees to file cases before the State Waqf Tribunal, rejecting around 150 petitions seeking exemption. 以JC Doshi法官为首的法院指出,该法庭的诉讼程序具有司法性质,属于2004年《古吉拉特法院收费法》的管辖范围,与民事诉讼一样。 The court, led by Justice JC Doshi, stated that proceedings before the tribunal are judicial in nature and fall under the Gujarat Court Fees Act, 2004, just like civil suits. 该决定终止了仅适用于宗教基金案件的事先豁免,使其与寺庙、古德瓦拉斯和其他宗教机构所需的费用相一致。 The decision ends a prior exemption that applied only to Waqf cases, aligning them with fees required for temples, gurdwaras, and other religious institutions. 副首席部长Harsh Sanghavi将裁决称为促进法律统一的“历史决定”。 Deputy Chief Minister Harsh Sanghavi called the ruling a "historic decision" promoting legal uniformity. 在另一起案件中,泰米尔纳德邦宗教基金委员会援引1920年法院的一项裁决,声称Madurai的一块石柱属于Sikandar Badusha Dargah,但国家质疑其宗教意义,此事仍在民事法院审理。 In a separate case, the Tamil Nadu Waqf Board claims a stone pillar in Madurai belongs to the Sikandar Badusha Dargah, citing a 1920 court finding, but the state disputes its religious significance and the matter remains before a civil court.