德国批准了50B欧元的国防开支,以便在俄罗斯威胁和改变美国承诺的情况下使其军事现代化并加强北约。
Germany approved €50B in defense spending to modernize its military and strengthen NATO amid Russian threats and shifting U.S. commitments.
德国立法者批准了500多亿欧元的国防开支,标志着在对俄罗斯侵略和改变美国承诺的持续担忧下,军事现代化发生了重大转变。
German lawmakers approved over €50 billion in defense spending, marking a major shift in military modernization amid ongoing concerns over Russian aggression and changing U.S. commitments.
这些资金将支助30多个项目,包括导弹、装甲车辆、卫星系统和立陶宛新的军事基地。
The funds will support more than 30 projects, including missiles, armored vehicles, satellite systems, and a new military base in Lithuania.
这一不受债务规则约束的举动旨在到2035年将国防开支提高到国内生产总值的3.5%,并加强北约和欧洲的安全。
The move, exempt from debt rules, aims to boost defense spending to 3.5% of GDP by 2035 and strengthen NATO and European security.