70岁的Marlborough公爵 在2022年至2024年间 在牛津郡面临三项非致命的勒死指控
The Duke of Marlborough, 70, faces three charges of non-fatal strangulation in Oxfordshire between 2022 and 2024.
Marlborough公爵Charles James Spencer-Churchill被指控于2022年11月至2024年5月在牛津郡伍德斯托克犯有三起非致命的蓄意扼杀同一个人罪。
The Duke of Marlborough, Charles James Spencer-Churchill, has been charged with three counts of non-fatal intentional strangulation against the same individual between November 2022 and May 2024 in Woodstock, Oxfordshire.
2024年5月被捕的70岁老人是温斯顿·丘吉尔和戴安娜公主的后裔,定于牛津治安法庭出庭。
Arrested in May 2024, the 70-year-old, a descendant of Winston Churchill and Princess Diana, is set to appear at Oxford Magistrates’ Court.
他于2014年继承了头衔,并公开谈论过去的吸毒成瘾问题。
He inherited the title in 2014 and has spoken publicly about past drug addiction.
布伦海姆宫是该家庭的教科文组织世界遗产遗产,由布伦海姆宫遗产基金会独立管理,该基金会确认它与指控无关,无法对正在进行的刑事案件作出评论。
Blenheim Palace, the family’s UNESCO World Heritage Site estate, is managed independently by the Blenheim Palace Heritage Foundation, which confirmed it has no connection to the charges and cannot comment on the ongoing criminal case.