德里法院惩罚男子就建筑问题多次提出5次请愿,但没有合法地位。 Delhi court penalizes man for filing five repeated petitions over construction issues without valid standing.

德里高等法院将一名申请人列为“连续诉讼当事人”，因其连续提交了五次关于涉嫌未经授权建筑的诉讼请求，但未追究这些请求，并指出他未直接受到影响。 The Delhi High Court labeled a petitioner a "serial litigant" for filing five repeated writ petitions over alleged unauthorized constructions without pursuing them, noting he was not directly affected. Mini Pushkarna法官发现档案缺乏诚意,暗示骚扰或勒索等动机。 Justice Mini Pushkarna found the filings lacked good faith, suggesting motives like harassment or extortion. 法院允许撤回最近的请愿,但规定在四周内向德里高等法院律师协会支付50 000英镑的罚款。 The court allowed withdrawal of the latest petition but imposed a ₹50,000 penalty to be paid to the Delhi High Court Bar Association within four weeks. 它指示德里市政公司对违反建筑规定的行为采取行动,并安排在2026年1月9日举行一次遵守情况听证会。 It directed the Municipal Corporation of Delhi to act on the construction violations and scheduled a compliance hearing for January 9, 2026.