2025年12月17日,暴风摧毁了爱达荷大学的15棵历史树木,包括Teddy Roosevelt和Taft种植的树木。 A Dec. 17, 2025, windstorm destroyed 15 historic trees at the University of Idaho, including ones planted by Teddy Roosevelt and Taft.

2025年12月17日的暴风雨摧毁了爱达荷大学校园,推翻了总统格罗夫的15棵历史树,严重破坏了总统格罗夫的其他树木,包括前总统西奥多·罗斯福和威廉·霍华德·塔夫特种植的两棵树。 A powerful windstorm on December 17, 2025, devastated the University of Idaho campus, toppling 15 historic trees and severely damaging others in the Presidential Grove, including two planted by former presidents Theodore Roosevelt and William Howard Taft. 暴风雨是整个内陆西北地区更大的天气事件的一部分,造成广泛破坏、服务中断,并引起安全关切。 The storm, part of a larger weather event across the Inland Northwest, caused widespread damage, disrupted services, and prompted safety concerns. 大学官员称损失是历史和文化的重大挫折,一些树木被认为不稳定,可能需要清除。 University officials called the loss a major historical and cultural setback, with some trees deemed unstable and potentially needing removal. 该大学正在评估破坏情况并规划恢复工作,包括提供树苗供替代。 The university is assessing the damage and planning restoration efforts, including offering seedlings for replacement.