加拿大石油生产国保持强劲,尽管由于成本降低而价格低廉,但艾伯塔省由于价格下跌面临重大收入损失。 Canadian oil producers stay strong despite low prices due to lower costs, but Alberta faces major revenue losses as prices fall.

在全球原油价格低廉的情况下,预计加拿大石油生产国将保持耐受力,专家们指出,与成本较高的美国页岩生产国相比,运营成本较低,效率提高,特别是在油沙方面。 Canadian oil producers are expected to remain resilient amid low global crude prices, with experts citing lower operating costs and improved efficiency, particularly in the oilsands, compared to higher-cost U.S. shale producers. 尽管由于美国、加拿大、巴西、圭亚那以及俄罗斯和委内瑞拉等受制裁国家的产量增加,全球供过于求,加拿大生产商更有能力忍受衰退。 Despite a global oversupply driven by increased output from the U.S., Canada, Brazil, Guyana, and sanctioned nations like Russia and Venezuela, Canadian producers are better positioned to endure the downturn. WTI公司与加拿大西部选择公司之间的价格差距仍然很小,支持了竞争力。 The price gap between WTI and Western Canadian Select has remained narrow, supporting competitiveness. 然而,预计石油价格的下降将大大减少艾伯塔省政府收入,每桶每下降一美元,每年就会影响预算7.5亿美元。 However, lower oil prices are projected to significantly reduce Alberta’s government revenues, with each $1 per barrel drop affecting the budget by $750 million annually.