加拿大一家法院以程序有缺陷为由,减少了OHIP对一名医生60万美元的还款要求。
A Canadian court reduced OHIP's $600,000 repayment demand against a doctor, citing flawed procedures.
一个安大略法院部分推翻了OHIP公司对金斯敦医生Elaine Ma博士提出的600,000美元的收回要求,并援引该省恢复过程中的程序问题。
A Ontario court has partially overturned a $600,000 clawback demand by OHIP against Dr. Elaine Ma, a Kingston physician, citing procedural issues in the province's recovery process.
这项裁决没有完全驳回索赔要求,而是限制了可收回的数额,凸显了对政府如何强制偿还公共卫生资金的担忧。
The ruling does not dismiss the claim entirely but limits the amount recoverable, highlighting concerns over how the government enforces repayment of public health funds.
这项决定对OHIP的收集做法构成重大的法律挑战。
The decision marks a significant legal challenge to OHIP’s collection practices.