加拿大向魁北克的Opsun系统提供400K美元资金,用于促进太阳能电池板技术和全球扩张。
Canada funds Quebec’s Opsun Systems with $400K to boost solar panel tech and global expansion.
联邦政府向以魁北克为基地的中小企业Opsun Systems Inc.授予了400,000加元的可偿还捐款,通过加拿大魁北克地区经济发展,支持产品开发和国际扩张。
The federal government has awarded Opsun Systems Inc., a Quebec-based SME, a $400,000 repayable contribution through Canada Economic Development for Quebec Regions to support product development and international expansion.
这笔资金是通过创新促进区域经济增长方案的一部分,将帮助公司推进供住宅和商业使用的太阳能电池板结构,加强其全球市场存在,并加强加拿大制造业部门。
The funding, part of the Regional Economic Growth through Innovation program, will help the company advance solar panel structures for residential and commercial use, enhance its global market presence, and strengthen Canada’s manufacturing sector.
投资与促进国内创新、清洁能源技术和经济抗御力的更广泛努力相一致,特别是在魁北克,2024年制造业占该省国内生产总值的12.3%和出口的86.1%。
The investment aligns with broader efforts to promote domestic innovation, clean energy technology, and economic resilience, particularly in Quebec, where manufacturing contributed 12.3% of provincial GDP and 86.1% of exports in 2024.