金砖五国+提出采用以黄金和货币为后盾的UNIT数字货币,以减少对美元和欧元的依赖。
BRICS+ proposes the UNIT digital currency, backed by gold and currencies, to reduce reliance on the dollar and euro.
在2024年金砖五国峰会上,该集团推出了R5钞票,作为迈向新金融体系的一个步骤。
At the 2024 BRICS summit, the bloc introduced the R5 banknote as a step toward a new financial system.
目前,UNIT的计划正在推进,这是一种由40%黄金和60%金砖+货币支持的数字货币,利用区块链进行跨境贸易结算。
Now, plans are advancing for the UNIT, a proposed digital currency backed by 40% gold and 60% in BRICS+ currencies, using blockchain for cross-border trade settlements.
该倡议旨在减少对美元、欧元和日元的依赖,降低成本并保护成员免受金融波动的影响。
The initiative aims to reduce reliance on the US dollar, euro, and yen, lowering costs and shielding members from financial volatility.
金砖五国+占世界人口近一半,全球经济产出也相当可观,因此,该项目是更广泛推动多极全球秩序的一部分。
With BRICS+ representing nearly half the world’s population and significant global economic output, the project is part of a broader push for a multipolar global order.
然而,它的成功取决于可信的治理、政治团结,以及避免美国可能的报复。
However, its success depends on credible governance, political unity, and avoiding potential US retaliation.
虽然集团内的黄金储备有所增长,但联合调查队仍然不确定,而且可能具有象征意义,没有重大的结构性进展。
While gold reserves within the bloc have grown, the UNIT remains uncertain and likely symbolic without major structural progress.