澳大利亚2024年的三至零断电, 与可预防的死亡相关联, 对系统缺陷的警告置之不理。
Australia’s 2024 triple-zero outage, linked to preventable deaths, followed ignored warnings about system flaws.
2024年后期,澳大利亚的三至零紧急服务严重中断,在此之前,官员和技术小组一再发出警告,但未能及时采取行动,导致应急反应延迟和多人死亡。
A major outage of Australia's triple-zero emergency services in late 2024 was preceded by repeated warnings from officials and technical teams, which were not acted upon in time, leading to delayed emergency responses and multiple fatalities.
这一失败是由于软件更新和备份系统不足造成的,促使人们呼吁在关键的公共服务中加强监督和基础设施复原力。
The failure, attributed to a software update and inadequate backup systems, has prompted calls for improved oversight and infrastructure resilience in critical public services.