非洲首脑会议通过金融、技术和政策推动赋予妇女经济权力,到2035年影响3M的生活。
African summit advances women’s economic empowerment via finance, tech, and policy to impact 3M lives by 2035.
2025年非洲妇女创造财富首脑会议突出强调了通过政策、投资和社区网络促进妇女经济赋权的努力,重点是性别融资、市场准入和数字工具。
The Women Creating Wealth 2025 Summit in Africa highlighted efforts to advance women’s economic empowerment through policy, investment, and community networks, with focus on gender-lens financing, market access, and digital tools.
在南非、塞内加尔和内罗毕举办的活动强调要克服有限资金和过时系统等系统性障碍,促进灵活筹资模式和包容性决策。
Events in South Africa, Senegal, and Nairobi emphasized overcoming systemic barriers like limited finance and outdated systems, promoting flexible funding models and inclusive decision-making.
整个非洲大陆的倡议旨在扩大金融包容性,支持妇女领导的中小企业,并促进可持续增长,长期目标是到2035年使300万人的生活受到影响。
Initiatives across the continent aim to expand financial inclusion, support women-led SMEs, and foster sustainable growth, with a long-term goal of impacting 3 million lives by 2035.