一名志愿消防员在西澳大利亚州死亡,2025年12月16日,一棵树在灌木林中击中他的车辆。
A volunteer firefighter died in Western Australia when a tree struck his vehicle during a bushfire on Dec. 16, 2025.
2025年12月16日,一名34岁的志愿消防员和农民在西澳大利亚州死亡,当时他正在Mindarabin附近协助野火,一棵树掉在他的汽车上。
A 34-year-old volunteer firefighter and farmer died in Western Australia on December 16, 2025, after a tree fell on his vehicle while he was assisting with a bushfire near Mindarabin.
这次事件标志着Mark Mudie死后一个月内该地区第二次死亡。
The incident marks the second fatality in the region within a month, following the death of Mark Mudie.
在高温和强风的推动下,火灾烧毁了5 500多公顷土地,引发了紧急警告,然后降级。
The fire, fueled by high temperatures and strong winds, burned over 5,500 hectares and prompted emergency warnings before being downgraded.
官员确认死亡并不可疑,报告将送交验尸官。
Officials confirmed the death is not suspicious, and a report will be sent to the coroner.
西澳大利亚州领导人表示悲痛,强调志愿人员面临的极端风险和对受影响社区造成的情感伤害。
WA leaders expressed sorrow, highlighting the extreme risks faced by volunteers and the emotional toll on affected communities.