悉尼大学的一项错误在2025年12月17日向一些学生发送了错误的考试结果,但正确的结果被重新发布。 A University of Sydney error sent wrong exam results to some students on Dec. 17, 2025, but correct results were reissued.

悉尼大学在2025年12月17日的处理错误导致一些本科生和研究生通过电子邮件获得错误的考试结果,包括他们没有参加的课程的结果。 A processing error at the University of Sydney on December 17, 2025, caused some undergraduate and postgraduate students to receive incorrect exam results via email, including results from courses they did not take. 这一错误影响到多个院系,学生从海洋科学、会计和社会科学等不相干的学科获得学习结果。 The mistake affected multiple faculties, with students receiving results from unrelated subjects such as marine science, accounting, and social sciences. 该大学确认,在与注册单位匹配的电子邮件中包括了正确的结果,并发布了一项后续信息,重新发布准确的结果。 The university confirmed the correct results were included in emails matching enrolled units and issued a follow-up message reissuing accurate results. 错误电子邮件中没有列入任何可识别的个人信息。 No personal identifiable information was included in the erroneous emails. 该大学为混乱和压力道歉,提供了支助服务,并说这一问题正在紧急调查之中。 The university apologized for the confusion and stress, offered support services, and stated the issue was under urgent investigation. 受影响的学生的确切人数和根本原因仍然不清楚。 The exact number of affected students and the root cause remain unclear.