英国的退税申请必须提交居民BX9 1AS,海外申请人NE98 1ZZ,并附有详细信息以避免延误。
UK tax refund claims must go to BX9 1AS for residents, NE98 1ZZ for overseas applicants, with full details to avoid delays.
HMRC澄清了提交退税索赔要求的正确地址,规定英国居民应使用BX9 1AS,而海外居民,包括前英国纳税居民,必须向Newcastle On Tyne, NE98 1ZZ提交索赔要求。
HMRC has clarified the correct addresses for submitting tax refund claims, specifying that UK residents should use BX9 1AS while those abroad, including former UK tax residents, must send claims to Newcastle Upon Tyne, NE98 1ZZ.
由公众调查引发的指导强调,索赔要求需要全部个人细节、税务参考号码、证明文件和被提名人信息,以避免延误。
The guidance, prompted by a public inquiry, stresses that claims require full personal details, tax reference numbers, supporting documents, and nominee information to avoid delays.
退款通常在索赔完成后数周内发放。
Refunds are typically issued within weeks if claims are complete.
对退款规则没有作任何修改,但高管委敦促确保准确性,以确保及时处理。
No changes to refund rules were made, but HMRC urges accuracy to ensure timely processing.