特朗普枪击事件后扩大了旅行禁令;芬太尼检测，首例2025年MPOX病例报告。 Trump expands travel bans after shooting; fentanyl bust, first 2025 mpox case reported.

特朗普总统宣布发表电视讲话,重点是经济增长、边境安全和民族团结,同时在涉及一名阿富汗国民的感恩节枪击事件后将旅行限制扩大到另外20个国家。 President Trump announced a televised address focusing on economic growth, border security, and national unity, while expanding travel restrictions to 20 additional countries following a Thanksgiving shooting involving an Afghan national. 与此同时,一项重大的联邦行动导致100多人被逮捕,并扣押了能够危害近100万人的芬太尼。 Simultaneously, a major federal operation led to over 100 arrests and the seizure of fentanyl capable of endangering nearly 1 million people. 在埃尔帕索,卫生官员报告了第一个2025年mopox病例,促使联系人追踪,而当地发展包括新的足球赛季时间表,首次比赛,以及由于建筑和事故造成的交通中断. In El Paso, health officials reported the first 2025 mpox case, prompting contact tracing, while local developments included a new soccer season schedule, a play debut, and traffic disruptions due to construction and crashes.