韩国央行警告说,如果韩元保持疲软,2026年通货膨胀可能会达到2%,原因是货币贬值和预期美国资金外流。 South Korea's central bank warned inflation may hit 2% in 2026 if the won stays weak, citing currency depreciation and expected U.S. fund outflows.

韩国央行在2025年12月17日警告说,如果韩元维持在1,470美元兑1美元左右,以货币贬值的溢出效应为例,那么2026年的通胀率可能会上升到2%左右。 South Korea’s central bank warned on December 17, 2025, that inflation could rise to the early-to-mid 2% range in 2026 if the won stays near 1,470 to the dollar, citing a spillover effect from currency depreciation. 11月,总通货膨胀率保持在2.4%,高于连续第三个月达到2%的目标。 Headline inflation held at 2.4% in November, above the 2% target for a third straight month. 总督Rhee Chang-yong强调,必须保持外汇稳定,特别是在预期美国贸易投资基金美元流出的情况下,并敦促国家养恤金服务局利用更多的货币套期保值来遏制其对赢家的影响,胜者被削弱至1 480.4美元,接近16年来的最低点。 Governor Rhee Chang-yong stressed the need for foreign exchange stability, especially amid expected dollar outflows from a U.S. trade investment fund, and urged the National Pension Service to use more currency hedging to curb its impact on the won, which weakened to 1,480.4 per dollar, nearing a 16-year low.