南非于2024年12月突袭美国难民中心, 拘留处理非洲难民诉求的美国工作人员,
South Africa raided a U.S. refugee center in Dec 2024, detaining American staff processing Afrikaner refugee claims, sparking diplomatic tensions.
南非警方于2024年12月突袭美国难民处理中心, 短暂拘留处理来自非洲白人难民申请的美国工作人员。
South African police raided a U.S. refugee processing center in December 2024, briefly detaining American staff handling applications from white Afrikaner refugees.
美国国务院证实了这次搜查,称其无端干涉公务,而南非则以国家安全为由,未提供详细资料。
The U.S. State Department confirmed the search, calling it unwarranted interference with official duties, while South Africa cited national security without providing full details.
这一事件使外交关系紧张,引起人们对外交豁免和国际难民政策的关切,两国为在2025年12月底之前解决这一问题进行了会谈。
The incident strained diplomatic relations, raising concerns over diplomatic immunity and international refugee policy, with both nations engaged in talks to resolve the matter by late December 2025.