2025年12月16日Ludhiana中央监狱发生暴动, 狱长Kulwant Sidhu在200名囚犯攻击官员后受重伤, A riot at Ludhiana's Central Jail on Dec. 16, 2025, left jail superintendent Kulwant Sidhu critically injured after 200 inmates attacked officials.

2025年12月16日Ludhiana的中央监狱发生暴力冲突, 狱长Kulwant Sidhu在涉及约200名囚犯的暴动中头部被砖头击中后受重伤, A violent clash at Ludhiana's Central Jail on December 16, 2025, left jail superintendent Kulwant Sidhu critically injured after being struck on the head with a brick during a riot involving around 200 inmates. 骚乱始于例行检查,当囚犯攻击官员和警察,包括中央警察部队人员时,骚乱升级。 The disturbance began during a routine check, escalating when prisoners attacked officials and police, including CRPF personnel. 随着混乱的展开 警笛声响了将近20分钟 Sirens sounded for nearly 20 minutes as chaos unfolded. Swapan Sharma警察局长带着增援人员抵达,以恢复秩序,已登记了一起案件。 Police Commissioner Swapan Sharma arrived with reinforcements to restore order, and a case has been registered. 旁遮普省监狱部长Laljit Singh Bhullar要求提交一份详细报告,而当局则继续调查事件的起因。 Punjab Jail Minister Laljit Singh Bhullar demanded a detailed report, while authorities continue investigating the incident's cause.