在Manipur的Bishnupur区发生了罕见的族裔冲突,97个Meitei家庭重新定居,没有受伤的报道。 A rare ethnic clash in Manipur’s Bishnupur district occurred, with 97 Meitei families resettled, no injuries reported.

曼尼普尔的Bishnupur区在Meitei和Kuki-Zo社区之间发生了罕见的枪击事件,几个月来头一次,没有人受伤的报告;97个Meitei家庭在本月得到重新安置。 A rare firing incident occurred in Manipur’s Bishnupur district between Meitei and Kuki-Zo communities, the first in months, with no injuries reported; 97 Meitei families were resettled this month. 比哈尔获得13 000卢比私人投资,用于纳瓦达2 120兆瓦的泵式储存项目,促进可再生能源。 Bihar secured Rs 13,000 crore in private investment for 2,120 MW of pumped storage projects in Nawada, boosting renewable energy. 印度的选民名册草案显示下降了7.6% — — 超过102万个因死亡、移徙或重复而被删除的名字 — — 在印地语占多数的印地语和印地语地区,BJP-leaning地区数量更大。 India’s draft electoral rolls show a 7.6% drop—over 1.02 million names removed due to death, migration, or duplication—larger in BJP-leaning, Hindi-majority areas. 喀拉拉邦在最高法院干预后解决了一场副主持人争端,两项任命都获得批准,并计划在其电影节上筛选所有受审查的影片。 Kerala resolved a vice-chancellor dispute after Supreme Court intervention, with two appointments approved, and plans to screen all censored films at its film festival. Goa警察证实Luthra兄弟是夜总会老板,在25起枪击中身亡,控制了行动,并被从泰国驱逐出境。 Goa police confirmed the Luthra brothers, nightclub owners in a 25-death fire, had operational control and were deported from Thailand. 印度人民党的盟友反对将甘地的名字删除并将费用转移到各州的 MGNREGA 改革提案. BJP allies oppose proposed MGNREGA changes that remove Gandhi’s name and shift costs to states. 德里将从12月18日起禁止在城外使用非BS-VI型私人车辆,并因违反污染规定而予以没收。 Delhi will ban non-BS VI private vehicles from outside the city starting December 18, with seizures for pollution violations.