全国推动两党改革,旨在通过解决教育、住房和医疗保健机会不平等的问题,促进社会流动性。
A national push for bipartisan reforms aims to boost social mobility by tackling unequal access to education, housing, and healthcare.
一项新的国家倡议强调社会流动性是一个跨越政治界限的共同目标,敦促决策者解决体制性障碍,如不平等的获得教育、住房和医疗保健的机会。
A new national initiative emphasizes social mobility as a shared goal across political lines, urging policymakers to address systemic barriers such as unequal access to education, housing, and healthcare.
倡导者呼吁开展两党协作,扩大向上流动的机会,特别是对低收入和边缘化社区而言,他们援引最近显示经济发展停滞的数据。
Advocates call for bipartisan collaboration to expand opportunities for upward mobility, particularly for low-income and marginalized communities, citing recent data showing stagnation in economic advancement.
这项努力反映了越来越多的共识,即结构性改革对于确保更公平的结果至关重要。
The effort reflects growing consensus that structural reforms are essential to ensure fairer outcomes.