根据2025年8月1日市场数据,下赫特地产所有者得到新的2026-2029年利率值。
Lower Hutt property owners get new 2026–2029 rate values based on Aug. 1, 2025, market data.
根据截至2025年8月1日的市场状况,下赫特地产所有者将从2025年12月17日起收到更新的评级值。
Property owners in Lower Hutt will receive updated rating values starting December 17, 2025, based on market conditions as of August 1, 2025.
住宅财产的平均价值下降10.9%,降至780,000美元,整个住宅部门下降了11.2%。
The average residential property value dropped 10.9% to $780,000, with the overall residential sector declining 11.2%.
由于商业和工业地产的下降,总可兑换价值下降7.0%,降至393亿美元。
Total rateable value fell 7.0% to $39.3 billion, driven by declines in commercial and industrial properties.
这些估值由可报价值编制,并由估价人办公室审计,将指导2026-2029年的汇率,但不直接确定个别汇率的变化。
The valuations, prepared by Quotable Value and audited by the Office of the Valuer-General, will guide rates for 2026–2029 but do not directly determine individual rate changes.
反对意见可在2026年2月5日前提交。
Objections can be submitted by February 5, 2026.
提供费率方面的援助。
Assistance with rates is available.
这些价值不是用于借贷或保险的。
The values are not for lending or insurance.
更多详情可以在 hutt.city/revaluation 找到.
More details at hutt.city/revaluation.