立陶宛警察在一次利用全球定位系统气球从白俄罗斯运送香烟的跨境走私行动中逮捕了21人。
Lithuanian police arrested 21 people in a cross-border smuggling operation using GPS balloons to transport cigarettes from Belarus.
立陶宛当局在一次针对一个走私团伙的协调行动中逮捕了21人,该团伙使用GPS装备的气球从白俄罗斯运送香烟,破坏领空并引发国家紧急状态。
Lithuanian authorities arrested 21 people in a coordinated operation targeting a smuggling ring that used GPS-equipped balloons to transport cigarettes from Belarus, disrupting airspace and prompting a national emergency.
这些嫌疑人,其中许多人以前有犯罪记录,被控有组织犯罪、走私和帮助外国,调查人员扣押烟草、火器和奢侈资产。
The suspects, many with prior criminal records, are accused of organized crime, smuggling, and aiding a foreign state, with investigators seizing tobacco, firearms, and luxury assets.
该行动涉及140多名军官,凸显了立陶宛-白俄罗斯边界沿线在目前区域紧张局势下日益增加的安全关切。
The operation, involving over 140 officers, highlights growing security concerns along the Lithuania-Belarus border amid ongoing regional tensions.