52岁的记者Pankaj Mishra于12月15日在德赫拉登发生暴力家庭入侵后死亡,引发谋杀调查。 Journalist Pankaj Mishra, 52, died after a violent home invasion in Dehradun on Dec. 15, sparking a murder investigation.

据警方称,52岁的记者Pankaj Mishra于12月15日在Dehradun的一次暴力家庭入侵后死亡。 Journalist Pankaj Mishra, 52, died after a violent home invasion in Dehradun on December 15, according to police. 据称,由数字媒体记者Amit Sehgal率领的一个团体在晚上10点左右进入Mishra的家,对他拳打脚踢,打他的胸部和腹部,并偷盗电话。 A group led by digital media journalist Amit Sehgal allegedly entered Mishra’s home around 10 p.m., assaulted him with kicks and punches to the chest and stomach, and stole phones. Mishra于凌晨3时昏倒,在Doon医院被宣布死亡。 Mishra collapsed unconscious by 3 a.m. and was pronounced dead at Doon Hospital. 死因在第一次死后仍未确定,导致家庭要求进行第二次检查。 The cause of death remains undetermined after the first post-mortem, prompting a family-requested second examination. Sehgal受到多项指控,包括谋杀、侵入住宅和在Bharatiya Nyaya Sanhita下抢劫。 An FIR has been filed against Sehgal under multiple charges including murder, house trespass, and snatching under the Bharatiya Nyaya Sanhita. 当局正在调查并寻求逮捕嫌疑人。 Authorities are investigating and seeking to arrest suspects.