日本领导的小组研究塔吉克斯坦不断增长的冰川中的冰芯,以发现气候历史,并为全球保护工作提供信息。 A Japanese-led team studies ice cores from Tajikistan’s growing glaciers to uncover climate history and inform global preservation efforts.

包括科学家Yoshinori Iizuka(Yoshinori Iizuka)在内的日本牵头团队正在分析塔吉克斯坦帕米尔山脉105米冰芯, A Japanese-led team, including scientist Yoshinori Iizuka, is analyzing 105-meter ice cores from Tajikistan’s Pamir Mountains, a rare region where glaciers are growing despite global warming. 一个核心储存在南极洲的冰记忆基金会金库中,另一个正在札幌研究。 One core is stored in Antarctica’s Ice Memory Foundation vault, the other is being studied in Sapporo. 研究人员正在研究包括过去降水、火山活动和大气微粒在内的气候数据的冰层,以了解“帕米尔-卡拉科拉姆异常现象”,并有可能为全球冰川保护工作提供信息。 Researchers are examining ice layers for climate data, including past precipitation, volcanic activity, and atmospheric particles, to understand the "Pamir-Karakoram anomaly" and potentially inform global glacier preservation efforts. 预计明年将得出调查结果。 Findings are expected next year.